Version 3.5.8
Multiple Layer Windows
The bottom part of the main window (the shot list) can be opened in a separate window.
Under the "Window" menu, the menu item "New Layer Window" shows the windows you can open.
Here is what one of the Title Layer window looks like:
This area works exactly as the shot area in the main window. You can even change which layer is being displayed. To do so, just open the layer panel and select another layer. Here, we've selected the "Foreground":
Layer Documentation
Here is more information about Layers.